boboc in octombrie, afara—boreas